Chapter 273: That Woman
Xu Sanniu recognized the voice of the owner of that pair of feet.
It was the village chief’s grandson’s wife, who had married into Xujia Village just last winter.
On the day the village chief’s family held the wedding feast, Xu Sanniu had gone there too. While the people at the front were eating and drinking heavily, she stealthily slipped to the back, found a random room, and climbed in through the window to look for something to eat.
Who could have known she would wander aimlessly and crash straight into the bridal chamber?
The bride was the only one inside the room, and Xu Sanniu’s immediate instinct was to bolt.
But her stomach was too empty. After a moment of hesitation, she turned around, threw herself toward the table, grabbed the pastries on it, and stuffed them frantically into her mouth, keeping her eyes glued to the bride and the door as she chewed.
However, being so small and in such a frantic rush, she choked on the pastries. She couldn’t cough them up, and her face instantly turned red from suffocation.
The bride, who had been sitting properly on the bed, heard the commotion and pulled off her red wedding veil.
She was a very delicate and pretty-looking woman, and she stared at Xu Sanniu in utter shock.
Xu Sanniu’s face was completely flushed. Clutching her throat, she struggled to move toward the window—someone was guarding the door, so she couldn’t leave that way; she could only climb back out the window.
But the woman on the wedding bed stepped down. Lifting a corner of her veil, she caught the struggling Xu Sanniu and began patting her firmly on the back.
The guard outside heard the noise and made a move to enter.
The bride paused for a moment before saying in a soft, delicate voice, “Do not come in, I… I am using the commode.”
Xu Sanniu heard her voice.
The old matron guarding outside let out a couple of chuckles and didn’t enter.
The bride had been up since the middle of the night and had traveled from her parents’ home early in the morning without a single moment of rest. It was perfectly normal for her to urgently need to use the commode upon arriving at the bridal chamber. The commode was placed right behind the wedding bed, and it was only human nature for a bride to use it covertly without wanting to be seen.
The bride patted Xu Sanniu’s back and poured some tea to help her swallow the food down.
The moment Xu Sanniu caught her breath, before she could even see the bride’s face clearly, she scrambled to climb out the window.
The bride couldn’t hold onto her, and in her panic, she could only stuff a packet of pastries hidden in her sleeve into Xu Sanniu’s hands.
That packet of pastries was what allowed Xu Sanniu to survive her very first winter without her simpleton mother.
After that, Xu Sanniu didn’t see the woman for a very long time.
It wasn’t until the spring warmed up that she caught sight of her again.
Having not seen her for several months, the woman’s belly was slightly rounded with pregnancy. Even so, she still had to carry a heavy wooden tub to the riverbank to wash clothes.
At that time, Xu Sanniu was chased to the riverbank by a group of village children and had nowhere left to run. Supporting her waist, the woman stood up with great difficulty and said something to the children.
The group of children sullenly let Xu Sanniu off.
The woman turned around and gave Xu Sanniu a small smile. “It’s fine now, go on and play.”
Xu Sanniu felt a bit angry in her heart.
The river water in early spring was freezing cold, and she had almost been forced into the river by those kids, yet this woman told her to go on and play.
But she couldn’t tell whether she was angry at the woman for ignoring her pain, or angry at the woman for rolling up her sleeves to submerge her slender, pale arms—covered in purplish bruises—into the river water, rinsing one garment after another.
Xu Sanniu felt the woman was even sillier than her simpleton mother.
Even her mother knew that one shouldn’t go into the river on such cold days, but this woman didn’t.
From then on, the woman frequently came to the riverbank to wash clothes, her belly growing larger and larger, making it increasingly difficult for her to walk.
Xu Sanniu lived in the broken shack outside the village and generally didn’t enter the village unless she was starved and needed to “find” something to eat.
During those days, whenever the woman laboriously carried her wooden tub full of clothes out of the village, Xu Sanniu would follow her silently.
She would extend her thin, frail arm to lift the handle of the wooden tub a bit from below.
Occasionally, the woman would bring her half a mantou or a small piece of flatbread.
The woman wouldn’t speak, and Xu Sanniu wouldn’t speak either; they merely walked in silence until they reached the riverbank, where they would go their separate ways.
Later, she heard that the woman had given birth to a child. Because she gave birth to a baby girl, the village chief’s family wasn’t particularly pleased and hadn’t allowed the woman out for a very long time.
It was only then that Xu Sanniu realized that for a woman who married into the village chief’s family, being allowed to go out to the river to wash clothes was considered a “blessing.”
Otherwise, she could only be locked inside the house.
Xu Sanniu had climbed over the wall of the village chief’s compound before.
She couldn’t quite say what she wanted to do—perhaps she just wanted to catch a glimpse of that woman and her child. But what would happen after she saw them?
Nothing would happen.
But Xu Sanniu hadn’t succeeded in climbing over. She was discovered by the village chief’s family and given a severe beating.
Xu Sanniu hadn’t seen that woman again, until today.
The villagers had entered the woods for a third time to search for her.
The torches gradually approached the woods. Xu Sanniu didn’t dare light a fire, crashing blindly through the trees.
She could almost hear the harsh, vicious curses carried by the freezing wind.
“That reeking bastard! How dare she hurt my son! Just wait till I find her, I’ll beat her to death!”
“Haha, don’t beat her to death just yet. I saw the village chief’s face was completely black today. His Xu Dabao seems to have been scared out of his wits, babbling nonsense the moment he got back… If the village chief’s family hadn’t been busy calling for a doctor, they probably would have mobilized the entire village to catch that bastard today.”
“Hey, it’d be a pity to beat her to death at such a young age. Her mother wasn’t bad-looking. If we raise this little one for a few more years… hehe.”
“No way, who knows whose seed Xu Sanniu actually is? What if she’s yours?”
Even filthier words followed.
Xu Sanniu’s grip around the puppy grew tighter and tighter. The puppy whimpered in pain but was sensible enough not to let out a loud cry, merely wriggling within her hands.
The puppy’s movement jolted Xu Sanniu back to her senses. Her murderous intent receded slightly, and she ducked into the deep cover of some bamboo roots.
She wanted to kill these people.
But her strength was too small and she couldn’t run fast; she feared that instead of killing them, she would be killed by them first.
The voices were too close. Xu Sanniu didn’t dare run any further to avoid making more noise. Groping in the dark, she crawled into a low tree hollow, cradling the puppy in her embrace and pinching its muzzle shut to keep it from making a sound.
The torches cast the shadows of the trees like dancing demons, yet Xu Sanniu didn’t dare close her eyes, terrified that the moment she opened them, her pursuers would be right in front of her.
Fortunately, after an unknown stretch of time, the glow of the torches gradually faded into the distance, and the surroundings returned to pitch blackness.
Xu Sanniu crawled out of the tree hollow, scanned her surroundings, and then shrank back inside with the puppy.
Had she… managed to evade them?
Was it true that as long as she waited until dawn, she would be able to go to the manor?

