Chapter 138: A Jarring Tale
“Wait here.”
Yves stood up immediately and went to his quarters to find the cipher key.
Through all these years in the apocalypse and several reassignments, he traveled light.
Yet anyone living through the end times, if circumstances permitted, would always keep a few precious mementos.
Anchors for the soul.
Back in his room, Yves pulled a small cardboard box from the bottom shelf of his cabinet.
Inside lay a notebook and two photographs.
One was his military academy graduation picture, the other a family portrait.
Most of the people in those two photographs were gone.
He opened the notebook and retrieved several sheets of paper tucked in the middle.
The margins had yellowed with age, bearing handwritten alphanumeric substitution tables.
Indeed, this was the master key to the “X” cipher.
Taking the pages, Yves hurried back to the second floor.
As he walked, he wondered why Colonel Wen Lin had assumed he still kept the master key to this “X” cipher.
He and Colonel Wen Lin had crossed paths very little… Ah.
Five years ago, when the mutated organisms underwent an “evolution” and breached several frontier outposts.
Back then, Major Wen Lin had been reassigned to Firefly City and stopped in Seed City to rest and refit.
Not particularly close with her, Yves had scrambled to find common ground.
The two had casually reminisced about their days at the Coalition Central Military Academy.
Colonel Wen Lin mentioned that after joining the student council, she had frequently used the “X” cipher, and had heard that he was its creator.
At the time, Yves had thought, Why bring up that embarrassing old nonsense? After so many years in the military, why dredge up such childish antics?
He had merely laughed it off with a “haha.”
What had he said back then?
Yves searched his memory.
To cover his embarrassment, he seemed to have stammered something like: “Just foolish experiments from my younger days. I still keep the cipher key around, though, just to remind myself that learning is a lifelong journey.”
He couldn’t recall the exact wording, but one always remembered the excuses made during awkward moments.
A throwaway remark from five years ago—and Colonel Wen Lin remembered it so clearly?
He had long heard she possessed a photographic memory, but surely she hadn’t memorized the entire cipher key as well, had she?
Yves could not help but marvel at her meticulous mind and remarkable talent.
Rushing back into the room with the papers, he took out a pen and pad and began decrypting the coded dispatch.
The message was short, and the translation was soon complete.
“The rabbits cry out to a tree, but the great tree remains quiet and still.
Once the rabbits finish crying, their bellies are full, and they return to their burrows to dream sweet dreams, waiting for the next sunrise.
As days pass, the body of the great tree slowly withers.
Yet in the rabbits’ burrows, new saplings take root, and the rabbits continue to cry.
When they finish crying, they lose themselves in their dreams, living happily ever after.
As the rabbits sleep on and on, they fall into the new master’s great net.
The old master is dead; the new master seeks to carve out a new world.
The other animals do not yet know that they, too, will be cried.”
Finishing the translation, Yves set down his pen.
The words on the page read like a fable, but upon closer inspection, it defied all logic.
Its intended meaning was entirely obscure.
He slid the paper across to Joyce. “Major Joyce…”
“Commander Yves, when Colonel Wen Lin received this fable, she could not make sense of it either.
“When she entrusted the encrypted letter to me, she merely said that if you managed to translate it, you could try substituting one specific word with another.”
Joyce pushed the paper back to Yves.
Substitute a word?
Yves read through the passage once more.
Indeed, certain sentences felt distinctly jarring.
“Once the rabbits finish crying, their bellies are full.”
This line was particularly bizarre.
If their bellies were full, they ought to be eating, not “crying.”
The tip of Yves’s pen froze.
“Should every instance of ‘cry’… be replaced with ‘eat’?”
The rabbits… were eating the tree?
“I do not know,” Joyce said. “Colonel Wen Lin did not share that detail with me.”
“I received Colonel Wen Lin’s distress dispatch,” Yves said, clinging to a sliver of hope. “Colonel Wen Lin, she…”
“Colonel Wen Lin held Firefly City to the bitter end. After the evacuation column departed, she detonated the city’s munitions depot… She has fallen in the line of duty.”
Grief welled in Joyce’s eyes.
Hearing this, Yves fell silent.
He had suspected as much ever since receiving the emergency dispatch, but having it confirmed left a bitter weight in his chest.
He forced himself to focus on the paper before him.
For Colonel Wen Lin to deliver this message into his hands by such methods, she could not have done so merely to share an odd story.
What was she trying to tell him?
Was this jarring fable… an allegory for something?
“Major Joyce, you mentioned earlier that Colonel Wen Lin ‘received’ this story. Did someone else write it to her?”
“Yes, but not by ordinary post. This tale was transmitted to Firefly City two months ago via a Stealth Hawk. We attempted to trace the coordinates and pinned the source to Nest City, one of the Three Great Cities, but it was not sent through an official channel,” Joyce explained.
Yves read her expression. “Did Colonel Wen Lin know the sender?”
Joyce had not anticipated Colonel Yves being quite so perceptive. She nodded. “Yes, cough, cough, cough…”
Having just been dragged back from death’s door by Seed City’s personnel, her physical condition remained extremely fragile.
Seeing her struggle, Yves had the sentry outside bring in a glass of water and asked whether she needed to rest.
The remaining conversation could wait until she had recovered her strength.
Joyce waved her hand, took a small sip of water, and pressed on: “Two and a half months ago, envoys from the Three Great Cities arrived and took away three newly awakened individuals from Firefly City.”
Seeing her insistence, Yves closed the room’s door, sat back down across from her, and listened.
“All three awakened during life-or-death crises outside the walls. One was a civilian, two were city guards—and one of them, like myself, served as Colonel Wen Lin’s adjutant.”
“With the rank of Major?”
Joyce nodded. “The reason Colonel Wen Lin attached such gravity to this matter was that when this story arrived via the Stealth Hawk, it bore Major Sigmond’s signature at the end.”
“…”
“Sigmond and I served under Colonel Wen Lin for years; we were her adjutants even before being posted to Firefly City. Major Sigmond is a prudent, composed man. He would never risk the severe penalties of unauthorized transmissions just to send back a bizarre fable. Both Colonel Wen Lin and I believed there had to be a deeper meaning behind it.”
Yves could not agree more.
“Furthermore,” Joyce hesitated for a second before continuing, “the ability Major Sigmond awakened was exceptionally rare.”
“What was it?”
“[Gestating].”

