Chapter 186: Will Remain Here
Lin Huai trembled as she took the red brocade box and slowly opened it. Inside lay a pair of interlocking concentric jade rings. Two delicate knots hung from them, designed so the rings could be joined together or worn separately.
She gently lifted the jade rings from the box and noticed a few slightly rough marks on the surface. She recognized instantly that her father had carved them for her with his own hands.
Her father was still laughing cheerfully. “Although I don’t think much of that boy Chen Feng, since you like him and want to marry him, go ahead. If you’re ever unhappy later on, you can always come back home. Lin’s Coffin Shop will always be here for you.”
Lin Huai’s tears immediately gushed forth. She hugged her father tightly and cried, “Dad, I’m sorry, I was wrong. I misjudged him. I won’t marry him, and I won’t get engaged to him. I’ll never leave our coffin shop, and please, don’t leave me, okay?”
Her father didn’t know why she was suddenly crying so hard, but he raised his hand and gently stroked her hair. His voice was warm. “Silly girl, if you don’t want to marry him, then don’t.”
“We can just stay here together forever…”
These warm words were like the sweetest poison, almost making Lin Huai completely succumb to them. She clutched her father’s clothes tightly. The touch felt incredibly real, and she could even smell the faint, familiar mixture of tobacco and sawdust on his shirt.
“Come on, help Dad apply the last coat of paint to this coffin—the willow one by the door.” Her father released her from the hug and instructed her naturally, just like he always used to do. “The customer is coming to pick it up tomorrow. Let’s hurry. If we work together, we can finish before dark.”
Lin Huai nodded unconsciously and followed him to the front of the shop.
The unfinished willow coffin rested quietly on two long wooden benches, while the swaying incandescent bulb cast a dim yellow light over the wood.
Her father handed her a brush and a bucket of pre-mixed dark red lacquer.
All of this was too real. It was so vivid that it made her almost believe her entire survival game experience had been nothing but a long, terrible nightmare, and this was her true life. Now, the bad dream was over, and she had returned to this most important day.
She took the brush, dipped it in the paint, and began to carefully coat the inner wall of the coffin.
Meanwhile, her father was busy at the other end. He hummed an out-of-tune melody, occasionally looking up at her with eyes full of deep paternal love.
“Little Huai, do you remember the first time you helped Dad paint? You were only this tall,” her father said, gesturing with his hand near his waist. “You got paint all over yourself, looking just like a little calico cat.”
Lin Huai’s lips curved into an involuntary smile.
That memory was vivid and warm. But as she smiled, her brushing slowed down. What was fake would always be fake. No matter how much she missed those days, they were still in the past.
When the coffin was fully painted, Lin Huai slowly put down her tools and stood up. Her eyes were filled with reluctance as she looked at her father. “Dad, I have to go.”
Her father’s expression suddenly became dejected. “Aren’t you happy here? Why do you still want to leave?” he asked. “Didn’t you… want to stay here with me forever?”
The illusion of the Home-Viewing Terrace was different from the illusion created by the Painted Skin Ghost in the previous monster melee instance. The Painted Skin Ghost’s illusions revealed a person’s inner demons and darkest fears.
The Home-Viewing Terrace, on the other hand, revealed deep obsessions. It showed the warmest person, the happiest event, and the most cherished scenes hidden in a person’s heart. Because of this, the Home-Viewing Terrace was the easiest trial to clear—yet also the most difficult.
How many people would rather give up their lives just to stay in that beautiful past?
Lin Huai wanted to do the same. She desperately wanted to continue living like this and never wake up. But she couldn’t. She had to keep going to the very end of the road, so she could find her real father!
“Yes, I’m very happy,” Lin Huai said. She looked at her father, tears silently streaming down her face, but she tried hard to force a smile. “To see you again, to talk to you, to help you paint… it’s just like going back to the past. I’m really… really happy.”
Her gaze lingered greedily on her father’s face, staring at his fine wrinkles as if trying to engrave this moment eternally into the depths of her soul.
“But Dad,” her voice choked, yet remained exceptionally clear, “my friends are still waiting for me. I still have to lead them to the end. I can’t stop here.”
The loving expression on her father’s face froze. The warm surroundings began to subtly distort. The edges of the coffin shop’s wooden door blurred, as if melting into a thick fog. The hanging incandescent light bulb flickered unsteadily.
“Little Huai…” The phantom of her father tried to maintain his warm smile, but his voice now carried a hollow, ghostly echo. “The path ahead of you is too difficult. Dad just doesn’t want you to suffer anymore…”
“I know.” Lin Huai took a deep breath, raising her hand to forcefully wipe away her tears. Her eyes became resolute. She took a step back, distancing herself from the phantom.
“I’m sorry, Dad,” she said softly. This time, her words carried a sense of final farewell. “I can’t stay here. I still have a path I must walk, and promises I must fulfill.”
“Whether it’s for you or for my companions, I no longer have a way back. I cannot stop moving forward.”
As her words fell, the illusion before her collapsed. It dissipated rapidly, like a sand painting scattered by the wind. Her father’s figure became transparent. He looked at Lin Huai one last time, his gaze complex and difficult to decipher. It seemed to hold loss and bewilderment, but ultimately, it revealed a hint of… relief.
The coffin shop, the old locust tree, the unfinished coffin, and the familiar street scene… everything transformed into wisps of mist, merging back into the boundless, sorrowful fog of the Home-Viewing Terrace.
Lin Huai stood still in the fog, her body swaying slightly from the intense emotional rollercoaster. Her heart felt as if a piece had been hollowed out, leaving a cold wind to howl through the emptiness.
But despite the pain, her mind was clearer than ever before.
“Boss!” Sister Cai’s voice rang out, filled with both surprise and worry. She and the other teammates quickly gathered around Lin Huai.
They had clearly just gone through bitter struggles of their own. Dragon Emerging from the Sea had heavy sweat on his forehead, and Shudao Mountain had bitten her lips until they bled. Brother He Ping’s breathing was a bit ragged, and Milk Tea’s eyes were swollen and red from crying.
“Boss, you were the last one to come out of the illusion this time. It seems we’ve all improved,” Sister Cai teased, supporting Lin Huai’s arm while trying to suppress her own lingering sadness.
“Yes, everyone is very strong now,” Lin Huai chuckled lightly, choosing not to say much more.
No one asked what the others had seen in their illusions. Everyone looked like they had been crying.
Since entering this cruel survival game, this was probably the most heartbroken any of them had been, but it also left them more determined than ever! Everyone now knew with absolute clarity why they had come this far, and why they would continue to move forward without ever turning back.
